我不知道艾尔摩会经历这些
成
艾
为
尔摩
一个木偶人的旅程
艾尔摩
好了 你们真是疯了
它令人无法置信得受欢迎
大家好
你好
妈妈 看艾尔摩
艾尔摩在六岁孩子的眼里 相当于布拉德皮特
艾尔摩又活泼又爱跳舞
母亲-格莱蒂斯克拉什
凯文成为了艾尔摩
对一个内向的人来说 这份工作很难
凯 克
文 拉什
演自己让人很紧张
他成为艾尔摩时 是最自然的
布偶师-芙兰布里尔
-我看过一些录制片段… -真蠢
凯文会咬人和打人
极具攻击性
布偶师-马丁P罗宾逊
你要吃我吗？
-是的 -艾尔摩
什么 你要吃艾尔摩？
艾尔摩是不是那样不好说 但凯文就是那样的
这样的大明星走在街上 都不会被认出来 不可思议
芝麻街工作室联合创始人- 琼甘兹库尼
我九岁时 就有这样一个梦想
非常希望能和布偶一起工作
凯文的表演非常出色
也是因为整个团队很出色
弗兰克奥兹
吉姆非常出色
-吉姆汉森呢 他… -什么？
他对你的成功 做出了什么贡献？
贡献太大了 如同信仰一般
就像是内心深处的另一个自我
你好
很高兴再次见到你
如果布偶十分真诚 充满善意而有意义
那么大家看到的 其实是布偶师的灵魂
这就是我家
后面那几扇窗户的房间
是以前我和妮妮 潘 还有乔治住的
特纳站 大家都叫它巧克力城
近巴尔的摩市 位于县南
这社区不大 所以大家都认识
这片水域与切萨皮克湾相通
那雷蒙德炼厂 我父亲曾在那里工作过
就在对岸
这些厂建起来后 水就污染了
河岸上都是死鱼 死蟹和垃圾
味道非常难闻
我喜欢看迪斯尼的美好世界
我记得小仙女会那么一点
然后就进入了那个美好世界
迪斯尼
我好想住在迪斯尼世界里
我拿过美术纸 写道 我想去迪斯尼世界
我把这样的卡片放在我们房间 放在爸妈的房间
放在厨房和客厅里
到处都放 包括浴室
希望这样 我就能去了
可惜没有
我们没钱去
凯文很喜欢看电视
特别是平日早八点的一档节目
袋鼠船长
袋鼠船长里的世界很神奇
与我生活的世界
截然相反
里面的人也完全不同
1969年11月10日早上
刚成立的公共电视网 试播了一个新的节目
萨利 芝麻街非常特别
这里什么都会发生 你会爱上它的
芝麻街一开播 我就如痴如醉地爱上了
我仿佛住进了芝麻街
里面有白人黑人 亚洲人和拉丁裔人
还有布偶
厄尼 你好 这里真不错
-装修真好 -不错吧 伯特？
不错 装修成这样是为什么？
厄尼看着镜头说 伯特 到这里来
我想给你介绍一个人
-一个特别的客人？ -是的 想知道是谁吗？
想 是谁？在哪里？
是特别来宾 所以我才装修了
-看 -哪儿？
就看这里 伯特
-这里吗？ -看到了吗？
再近一点 看到是谁了吗？
-看到了吗 伯特？ -是的 你好
什么 我吗？你在跟我说话？
小家伙 真高兴见到你
真是很神奇 我被这些角色深深地吸引住了
大鸟
奥斯卡
还有我最喜欢的格罗佛
我当时就想 这些布偶是怎么做出来的呢？
他怎么可以那样呢？
我就想 这些都是谁在做的？
是谁创造了这些？
大家好 我是吉姆汉森 布偶师
大家叫我布偶师 因为我与布偶一起工作
我想了解吉姆所做的一切
我们可以跟大家说一些
关于如何制作简单布偶的方法
每次听说有吉姆的特别节目时
我肯定都会收看
让这袜子更生动一些 可以加上一根橡皮筋
-这样疼吗？ -不 当然不疼
这样我几乎都可以看到了
小坏蛋
看看他所做的一切吧
这位是唐沙林 我们的布偶制作人
我多么想成为其中的一员啊
-这位是弗兰克奥兹 -大家好
-他也是布偶师 -我也想成为那样的人
拿掉我的胡子
拿掉我的鼻子
把它的眼睛往上挪
有一天 我突发奇想
我看到了爸爸的短风衣
内里是黑色的毛皮
我就想 这个可以做猴子布偶
我就欣喜地动手做了
把衣服剪掉 做了一个叫梦迪的布偶
我把布偶放在爸妈的梳妆台上
那时候我就开始担心起来 不知道爸爸会不会教训我
于是我就藏了起来
听到有人叫我名字时 我就想 完了 逃不掉了
他问 它叫什么？
我就说 叫梦迪
然后他说 下次说一声就行了
我当时感觉
真的非常高兴 他没有理会衣服被剪坏的事
凯文以后能赚钱 可以给他再买一件
凯文可以给他买衣服 我非常高兴 我…
我根本没去想那件衣服 因为我太意外了
我是真的非常意外
我叫来了许多她照看的小孩子
我爸爸帮我 在后院搭建布偶舞台
我妈妈照看的 和附近的小孩子们
都会来看表演
这里就是我们…
我妈妈放晒衣绳的地方
我的第一场布偶表演就在这里 我在这里铺上毯子
孩子们就会来这里看我表演
之后我开始在巴尔的摩附近 进行现场表演
他在家附近为一个孩子 举办了慈善义演
那个孩子在事故中受了重伤
在当地诊所里 他为盲童表演
不久他就发现自己有这种天赋
能给那些不幸的孩子们 带去笑容
-准备好看演出了吗？ -准备好了！
《蓝色大理石》
-我说 准备好看演出了吗？ -准备好了！
我一般会去 巴尔的摩附近的各种学校
这一所是残疾儿童学校
他们是很好的观众
非常喜欢我的表演
茜茜里小姐
过来 史蒂芬 我要跟你谈谈
-好吧 -来
你喜欢我吗？
-喜欢 -我也喜欢你
-知道为什么吗？ -为什么？
-因为我见过你 -你见过我？
我是在跟你说 不是跟他说
你在跟操纵我的人说话？
是的 你的声音就从那里来
-这里吗？ -对
-你真的喜欢我吗？ -喜欢
-拥抱我一下 -我见过你的
拥抱我一下
我看到他们喜欢史蒂芬 对着我创造的布偶微笑
我感觉真是好极了
-我得走了 不过我会回来的 -好
-好了 再见 -再见
不过也有人 对凯文做的布偶不以为然
姐姐-潘泰特
我喜欢芭比娃娃
我感觉妈妈偏心他的布偶 对我的芭比娃娃不好
乔治和阿妮塔会把布偶到处扔
她把我的布偶都扔到窗外
我就扔她的化妆品
那时候正好外面在下雪
学校里就有同学开始嘲笑我
有人说他玩洋娃娃
有些大人也不理解 他怎么不打篮球呢？
姐姐-阿妮塔鲍威尔
很多人都说 他该出去玩玩
父母- 乔治克拉什与格莱蒂斯克拉什
那些话我完全不在意
我知道那是他的天赋 而且他十分热爱
尽管有许多的阻力
但他坚持了自己的梦想
哥哥-乔治克拉什
他坚持了自己的信念
一次在附近县里集会上表演时
凯文被当地电视明星 斯图科尔发掘
他建议凯文上二频道
参加一档新的儿童节目
面试那天
克拉什一家忙活开了
我让凯文穿… 我们给他穿了灯芯绒的衣服
那种很时髦的连体夹克衫
是浅褐色灯芯绒 里面是深棕色的圆领衣
给他穿上深棕色的暇步士鞋
巴尔的摩的二频道是东海岸的
老牌电视台之一
就是在这里 斯图科尔的节目
每天下午 播出给几千名孩子们看
凯文面试的是斯图的新节目 叫做守车
这是我第一次参加电视节目
有摄像机 舞台 还有许多灯
开拍
那时我还很害羞
五 四 三 二 一 渐入特效 给斯图提词
我有点不自在
-你好 -你好
我们在看需要带的东西…
我只是想开心地表演就好了
是的 我们要去野餐了
-热狗带了吗？ -热狗带了 蛋黄酱带了
难以置信的事发生了
可以 再拍一条
斯图说 你来跟我一起做节目
我还记得那种兴奋的感觉
太好了
我能上节目了
现在我有八十五个布偶
我的创作灵感 是自然而然就有的
我会试着用不同的声音 不停地锻炼 直到满意为止
你好
你好吗？
他是高中生
你好 我叫帕奇
有多少小孩子 会自己动手做布偶？
WMAR电视台-约翰兹尔曼
不只是简单的手偶 而是一个完整的布偶
你做的布偶 各式各样都有
有的把它们做得像工作人员
-是的 -你做了一个像我的布偶
天啊
-看这鼻子 -这鼻子…
看看这鼻子
-看啊 -真不敢相信
-太像了 -你还留着
天啊 以前这嘴巴是缝着的
颜色用错了 应该是桃色
不过那时候线很贵 看看这针脚
还好我现在技艺进步了
每周六下午12点30分
凯文的邻居们都会收看二频道
那些嘲笑过他的孩子们 会主动来问
斯图科尔什么样？
而不再是说 你跟你的布偶睡觉
那年 敦多克高中的年刊里
出现了一张特别的照片
他们让他站在劳斯莱斯车旁 拍了张照
他身穿黑色羊绒大衣 戴着帽子和墨镜
认为他最可能成为百万富翁
百万富翁-凯文克拉什
对凯文来说 看电视不再只是为了娱乐
而是调查研究
如果真能参加芝麻街就好了
我当然想去试试
1976年
汉森带着他的布偶们开始表演 黄金时段的节目大青蛙布偶秀
我自然是凑得很近 盯着电视机看
该节目在一百多个国家播出
成为了世界上最受欢迎的节目
那些布偶肯定能行的
吉姆经手的东西 绝对会发光
汉森最亲密的合作伙伴 是弗兰克奥兹
我非常喜欢
在早上看吉姆和弗兰克 扮演厄尼和伯特
然后晚上看他们 表演青蛙可米特和猪小姐
我沉迷在电视里 想弄明白 那些布偶究竟是怎么做的
我还在祈祷 将来有一天
我能做出 像布偶秀里的那种布偶
我还是做得不好 看得到接缝
而在布偶秀中 都是看不到接缝的
我被难倒了
妈妈会说 你得往后一点
眼睛要瞎掉了
一天下午看电视时
凯文看到了一个节目
说的是那个 设计了大多吉姆汉森布偶的人
他叫可米特拉夫 上了迪克卡维特秀
可米特设计了 所有著名的布偶角色
他做了大鸟和邵格 还有这个满身羽毛的大家伙
这些其实工程浩大
做这个需要学习工程学吗？
-你是学什么的？ -不用 学习吉姆的想法就好
是吗？
-太厉害了 -很有意思
节目结束后 我大受启发 于是对妈妈说
我很想联系到可米特拉夫
我妈妈真的给他打了电话
我给可米特打了电话
他说 你好 是谁这么急着找我？
我说 是我儿子
他非常喜欢布偶表演 他很想见你一面
他居然说 我们可以随时去找他
凯文的家里付不起路费
但是高三时 机会来了
他们班级要组织去纽约
我记得上火车时
我真是兴奋极了 嘴里开始哼《纽约 纽约》
眼看越来越近
我的第一感受是 这里可真大啊
我们都高兴坏了
我跟他们分开 独自去可米特的工作室
我坐了地铁
独自前往确实让我紧张
地铁上 我有着各种想象
他们现在在做什么？
也许我能学到诀窍
那些看电视看不出的窍门
我这么想着 很快就到了 大琼斯街 我按了门铃
接着我见到了可米特拉夫 他看起来像是圣诞老人
-凯文 很高兴见到你 -我也很高兴见到你
从巴尔的摩赶来的？
他说 从巴尔的摩来的凯文
-快进来吧 -这是谁？
-这是帕奇 -帕奇？
它好像已经表演过几次了
可米特招呼我进去 好像认识我很久了
然后什么都教给了我 太让人感动了
-把帕奇放椅子上 我们进去 -好
他带我四处转 那里充满了神奇
我见到了他工作室里 制作布偶的人
我可以问他们问题
眼睛是怎么做出来的？
是完全自己做出来的？
还是有现成的可以买？
颜色非常漂亮 毛料也很好看
那些在巴尔的摩找不到
这些毛料是哪里买的？ 我有很多问题
终于可以找到答案了
这里真是太棒了
现在我去布偶制作间
芝麻街的其它布偶角色 都是在那里做出来的
一切都触手可及
到处都是毛料和泡沫塑料
眼睛
打开长长的抽屉
里面有许多不同种类的眼睛
有眼睑的 没眼睑的 有睫毛的
瞳孔大的 瞳孔小的
另一个抽屉里是大小不一
颜色各异的鼻子
头发和牙齿也是如此
还有胡须 唇上须 络腮胡
-这个 -这个很不错
那真是太棒了 我一踏进那里
就知道这是我想要的工作室
真是太棒了
天啊 这个太好看了
太好了 罗莉
我在工作间里时
遇见了非常出色的布偶制作人 罗莉
她是大青蛙布偶秀的元老
我的手弄得有点红了
-好 -可以加点羊毛之类的
这个非常好看 它很…
我见到她制作厄尼和伯特
罗莉是这方面的天才
厄尼是有根管子的
-那是什么做的？ -咖啡罐
是咖啡罐？
-对 -难怪有硬边
好主意 不错
以前在可米特的工作室里…
这个真是拿也拿不下来了
他给我演示了 布偶秀的布偶是怎么操纵的
看 现在嘴巴能动了
我就坐在那里听
他还教了我怎么做隐形缝线
他们用的布料 在巴尔的摩买不到
那种叫抓绒 是为军队设计的
把这种绒布覆盖上去 这种布料非常好
因为缝的缝线
会完全看不到
这种布料
通常是用来做毛毯等的
我们用它 是因为缝线…
把两块布缝起来的缝线
这个布偶的缝线在前面
电视上几乎看不到 不过缝线就在这里
下巴这里也有一条 一直到这里
我把这个叫做汉森针脚 因为是他首创的
吉姆汉森针脚 是可米特告诉我的
我那时十七岁了 为了这缝线 我都研究了不知多少年
不过终于知道的感觉 真是太好了
-应该给它做瞳孔 -视线焦点不太对
他像是慈祥的爷爷
把收放进去 看看怎么样
-你好 -为我觉得她…
-她？ -她
…她很有个性
可米特对凯文 像是母鸡保护小鸡
母鸡都是用翅膀护着小鸡的
他也是这样对凯文的 教会了他想知道的一切
-茜茜里 -唱 唱出来
很好
我看看 再发一次音
A U
E
O
她在听你说呢
操纵茜茜里 让它来说
-茜茜里 -很好 高一度
可你有点僵硬 我看得出来
放松点
声音从嘴巴后面发出来
凯文在巴黎培训 法国版芝麻街的表演人员
还有就是给它一点微笑
把嘴稍微张开 有点微笑的感觉
好
-这样的话 就很死板 -是的 太严肃了
-就很死板了 -是的
它不开心了
这是好奇
在听着 有活力
这个看似简单 但要让布偶
布偶师-芙兰布里尔
有像人一样的反应 非常困难
而凯文非常善于操纵布偶
要尽量显得真实生动
让它们像人一样
所以有些动作要做
有些动作不能做
这样才不会…
我们握手和互相倾听时
不是这样的
还有 即使它的嘴闭上 也要确保布偶是活着的
不能让它干坐着
要让它到处看 让它动起来
克里斯托弗 做挠头的动作时
尽量让人少看到操纵杆 就把它的头低下来
对 让头低下来 占据画面
-这样就不容易看见操纵杆了 -好
他经常出镜表演
一直在研究 还能怎么操纵这个布偶
那天我好像也在 凯文发现
如果用手指这样往下推
就能让艾尔摩的头 像是往后缩一样
那样艾尔摩的眼睛就会向上看 感觉很好笑
这个是恶心的样子
这是“艾尔摩饿了”的样子
这是乞求的样子
这是困惑的样子
手都举起来 音乐响起
好 停 你是这样做的
这样的话就失去焦点了
我们排练时做过了
这样操纵布偶也不行
大家都过来看我手的动作
看看它多么自如
很自如
感觉一下
要是能把他的才华 注入到自己的手臂里
那该多好啊
-你拍的？ -是的
-哪里？纽约吗？ -是的 在纽约
真的吗？拍得太好了
看啊
拍的时候 正好有电话
就用上了
那是1969年的七月或八月
是芝麻街刚开播的时候
-我那时九岁 -你什么时候开始的？是的
只有我拍到了
我记得初见吉姆汉森时
正是布偶电影公映的那年
吉姆让布偶电影里的公车 参加梅西感恩节大游行
就是说吉姆和弗兰克会在车上
那么芝麻街的游行车队 就需要布偶师顶替他们的位子
可米特问我能不能去
我真是不敢相信
我真是太高兴了
凯文操纵的是最受欢迎的 也是最傻的布偶角色
甜饼怪
芝麻街的主题曲响起 我听到有人大叫
芝麻街 来参加游行
游行车开动了 大家开始欢呼
可米特说 你们可以偷看两眼
那真是壮观啊
人山人海
让人难以置信
我就在这队伍里 拿着布偶
芝麻街的布偶 我想仔细看看
多少年来我一直想知道 它们是怎么做出来的
我自然是翻来覆去仔细地看
然后发现了吉姆汉森式针脚
游行结束后
大家都进了梅西大楼 参加盛大的派对
名人们都去那里
我还只是个孩子 看还来不及
然后在拥挤的房间那头 吉姆汉森出现了
我又害羞了起来 于是去了洗手间
结果竟然在那里遇到了 非常著名的布偶师理查德亨特
他说 你是跟可米特合作的？
我说是的 他就说
吉姆还没有黑人布偶师
你应该上去跟他介绍一下自己
我就出了洗手间 紧张得发着抖
可米特招呼我过去 他正在和吉姆说话
那就像是终于见到了
以为没机会见到的人
但我没看他的眼睛
因为我想…
显得…
我很想像理查德说的那样 跟吉姆好好交流
但我天性不擅长这个
所以幸好有可米特在
他说 吉姆 这位是凯文克拉什
吉姆看着我 说 你明天还能留在这里吗？
那时我想 真是梦想成真了
可我知道不行
我还没来得及答应 可米特就说 不行
凯文在巴尔的摩有两场表演 要赶回去
不过他可以跟你另约时间 或者寄些东西给你看
吉姆就说 那可以给我看看你的录像吗？
然后我们再看情况
我还没来得及答应
可米特就说 好的
我回到巴尔的摩 高兴极了 一路跑回了家
爸妈正在厨房里 我对他们说 猜猜发生什么了
我终于见到了吉姆 吉姆汉森
并不是只有可米特 对凯文夸赞有加
斯图科尔也对老朋友鲍勃琪杉
说起这位在巴尔的摩 发现的优秀布偶师
对了 鲍勃琪杉就是袋鼠船长
很快 斯图就说要弄个录音棚 制作面试录像
我问 为了谁？他说是凯文 我就看着他
他说 别说 什么也别说
这是为了袋鼠船长进行面试
有请第一位面试者
对于十八岁的凯文来说 这是他最重要的一次录像
-你上过电视吗？ -没有上过
斯图在镜头外面 问了我的布偶很多问题
-你说什么？ -你能转向这边吗？
-对 -你在这里啊
你好 早上好 船长
不 我不是船长
我知道如果能有他教导 我会获得很多提升
-接下来是谁 凯文？ -斐佛
好 看看斐佛
你好 斐佛
-斐佛 -你好
别害怕
-为什么 我害怕摄像机 -好吧
你介绍一下自己 斐佛
你是什么样的人？ 我们已经知道你有点害羞
好
-我是个好人 -是吗？
是 我是有点害羞 但有时候就不会
-现在就结束了 -好的
-我是说面试结束了 -面试结束了
-我还以为是说我不害羞了 -这么说也对
-你可以走了 -我可以走了吗？
-是的 -太好了
-好 再见 -再见
我看着斯图 说 他走了
他就那么走了
都怪你我 说话口无遮拦
我接到了袋鼠船长的电话
其中一位制作人和总编剧 从纽约来到了巴尔的摩
那时候我已经制作了许多布偶 放在塑料架上
全都放在爸妈的卧室里
只有那里有空余地方 都放在架子上
我就走进爸妈的卧室
挑选参加袋鼠船长节目的布偶
我当时觉得像是做梦一样
凯文和他的布偶们 要搬去纽约了
但有一只布偶没有去
他走的那天 最后一场表演时
他把我叫过去 说 能跟你谈谈吗？
我说 当然可以 他就说 这个给你
他把布偶兹给了我
说 我没有更多的东西能给你
我说 凯文 你已经在二频道 给了我们很多
他还是那么说 我就说 去吧 好好干一番
凯文其实没有什么过渡期
从高中就直接去了纽约
我被安排上了火车 入住了很好的饭店
近哥伦比亚广播公司的演播室
他们问我想不想表演 这简直是太棒了
你想表演吗？
抱歉 先生 我得把皇室衣服 送去皇室洗衣房
但钱很少 因为是公共台
在另一个演播室里
可米特拉夫正在做一个新节目 叫做《宇宙大飞船》
他让凯文也加入了进来
然后吉姆汉森联系了我
问我有没有兴趣制作电影 《暗黑水晶》
汉森打算制作毕生最大的节目
与著名的奇幻艺术家 布莱恩弗劳德合作
他要设计出一整个 充满奇异生物的新世界
并且制作出最为精致布偶
我当然又是说 好啊
可米特说 你有两个系列节目
要想清楚
电影只是拍完了就结束了
你愿意放弃两个节目 而参加电影？
我想问的是 他出多少钱？
但我说 可米特 我还不知道…
我就去见了吉姆 说了清楚
当时确实很尴尬
吉姆说 等一下
就走了出去
然后回来说 你能拿到这么多
我就说 吉姆 是这样
我有两个节目 不想放弃
他就说 我理解
下次我们会事先问一下你
我还记得走出那办公室时
我心里想着 这下没戏了
我去看了工作室
制作人员正在做布偶模型
都是布莱恩弗劳德设计的
我没想到竟会拒绝吉姆汉森
抱歉 这个工作我接不了
凯文继续陪在船长身边
但1984年 鲍勃琪杉 这个传奇般的节目遇到了麻烦
当时是第29季 早上七点播出
没人收看
袋鼠船长被取消了
我就想 怎么办 只剩一个了
而后宇宙大飞船的制作人 也决定放弃这个节目了
我不知道何去何从
万幸的是
吉姆汉森 让我参加制作《迷宫》
我答应了
凯文飞往了伦敦
那时他二十五岁 终于来到了
他憧憬的布偶制作室
那是他十岁就有的梦想
指派给凯文的任务很困难
是一场比较复杂的戏 拍一群叫做火焰的小恶魔
有场戏
是火焰把自己的眼睛挖出来
摇一摇 扔掉 然后说 蛇眼
接着把眼睛拿过来 抛向空中
吞下去 然后眼睛就回来了
回到原来的位置
我们当时已经
拍到了第28遍
我知道麻烦了 得去告诉吉姆
这场戏拍不出来
我真的很担心他会怎么说
因为我不想让他失望
我说 吉姆 这场戏
火焰扔眼睛然后吞下去…
我跟他说的时候 他的脸色就不好看了
好像根本不想听
不行
你必须把这场戏拍出来
我就说 要扔上去
然后吞下去…
行 我们能做到 然后他说 那就好
第29遍 我们成功了
汉森在伦敦 举办了盛大的首映礼
电影中的生物都出现在大厅里
与名流们相见
连查尔斯王子和戴安娜都来了
工作人员都能去参加首映礼
终于能坐下看成片了
电影开始了 音乐非常好听
我看到电脑制作的猫头鹰飞过
突然看到我的名字出现了
这是我制作的第一部电影 我真是太高兴了
完全没想到能看到自己的名字
-…很好 -祝你们成功
吉姆的谦恭和大度让我很感动
我成为了布偶师
然后我拿到了芝麻街
他们正好在找一批布偶师
然后慢慢换新的班子
因为吉姆要在电影界发展了 于是我被拉了进去
可米特终于做成了
我看到了那些台阶
就是那条芝麻街
随处都是人
我见到了仰慕多年的布偶师
他们都是我的偶像
杰瑞奈尔森 理查德亨特 芙兰布里尔
马丁罗宾逊 卡罗尔斯宾尼
我简直是游进大池塘的小鱼
我知道 你想做厉害角色
凯文的首批角色之一 是猫头鹰胡兹
-放吧 -不行 亲爱的
这是要唱出来的
猫头鹰胡兹还不错 但我没有表现得更好
厉害吧
接着是另一个布偶 押韵诗人
记和计 煮和绿
好了
气和喜
谢谢你 押韵诗人
埃尔维斯和佩尔维斯 猫和帽
胶和感冒
还有科学家诺贝尔普莱斯
这是会飞的蛋糕
有了
天啊
我停不下来 停下来就会停手
我演了个叫贾格思的布偶
手要一直这样
那跟操纵头部完全不同 所以很难
我永远都在玩杂耍
要做个好员工
首先必须选对原料
凯文参加了小电影片段的拍摄
布偶会议片段
是汉森为布偶秀制作的
我操纵的是一个 像是超级商务人士的布偶
-这就是原材料 -对 就在这里
我夹在弗兰克和吉姆中间
天啊 我可紧张了
等等 回来 还没结束
那可是弗兰克奥兹和吉姆汉森
好员工必须非常聪明
弗兰克会给我换形象 我就得改声音
我们来看看所有的营销渠道
我想向他们展示 我能行
证明他的选择是对的
每次一变脸
我就只要说一句台词
但我就是记不住
因为他们俩在我旁边 我实在是太紧张了
我就做了个小抄 记下台词
要注意底线
必须严格按照预算来
然后吉姆就说 这个你都记不住？
我当时真是羞得无地自容 恨不得钻进布偶里
准备排练 倒数到三
五 四 三
在芝麻街的拍摄现场 资深布偶师理查德亨特
在操纵一个毫无名气 几乎没用过的布偶
不许偷看
这是什么？
-气球破了 -艾尔摩
艾尔摩把气球捏的过头了
刚开始 艾尔摩说话有点像原始人
-艾尔摩 怎么回事？ 我找到了跟男孩押韵的词
-是吗 是什么？ -是吵闹
布偶师-马丁P罗宾逊
我当时在场
理查德亨特当时 已经受不了那个布偶了
理查德是非常资深的布偶师
他不用担心工作 可以随心所欲
他说 我讨厌这该死的布偶
我受不了了
所以看得出来他很不高兴
理查德离开了拍摄现场 拖着那红色的布偶
他到了布偶室 布偶师们待的房间
就是我们准备表演的地方
当时就我一个人在
他把那布偶扔到凯文膝上
说 你来操纵一下 怎么样
他是跟吉姆 有过很多合作的布偶师
如果他都操纵不好 我能怎么样？
我不知该怎么办 就说 你好 我是艾尔摩
-他说 可以 -你就试试吧
我很想成功
于是我回到巴尔的摩
希望这个角色能有自己的特色
与厄尼和伯特 大鸟 和甜饼怪齐名
成为传奇般的布偶角色
我回到家后 知道必须好好想想
给这个布偶注入生命
我想起了弗兰克
在他创作角色时说的话
要给它找到一个特别的吸引点
比如福兹熊
他操纵福兹时 就把它当成杂耍喜剧演员
他说猪小姐是一个 想成为女人的卡车司机
这些话我记下了
我跟妈妈 和那些日托的孩子们聊天
我看着孩子们 想着以什么样的特质
呈现出这个艾尔摩
然后我就想到了 非常适合艾尔摩的特质
第一场戏是说 艾尔摩幻想去旅游
-艾尔摩 -路易斯 什么事？
你在干什么？
艾尔摩假装去旅行 只要做一件事就好
-什么事？ -下来 路易斯
-弯下来 -好
-来 -是什么？
这样
分别时的拥抱
我意识到 艾尔摩应该代表着爱
吻和拥抱
-好了 再见 行李箱 -再见
艾尔摩回来了
不要再来分别的拥抱了
艾尔摩是充满着爱的
他说的时候 你就能感受到
-怎么了？ -来了
打招呼的拥抱
这其实可以看出 凯文小时候是什么样子
他可能很顽皮 人非常好
凯文内心的那份童真
布偶师-比尔巴瑞特
是他一直想保有的
但是大家可能觉得那样很奇怪
成年人如果一直那样不合适
我总是说艾尔摩不是凯文
艾尔摩是克拉什夫妇
他们永远支持着凯文 凯文把他们的爱注入了艾尔摩
艾尔摩就像我爸爸 他非常有想象力
艾尔摩也像我妈妈
艾尔摩热情似火 我妈妈也是
对生活充满热情
编剧们想 这点子很不错
这正是我们所缺少的
他是所有角色中最小的
接着有做调查 看孩子们
是否有向艾尔摩学习 结果是有
我去演播室 听到节目上的人
开始谈论这个年轻人
说着凯文这个 凯文那个
他好像无处不在
因为这个角色确实成功了
我还在摸索着塑造这个角色
芝麻街上渐渐发生了 不可思议的事
有一天他们说 有个孩子
想要跟艾尔摩一起玩
我就说 好
然后他们说 她得病了
这是她临终前的愿望
我当时
真的…完全没有想到
直到今天 许愿或生病的孩子在芝麻街
他们大多都会要求见艾尔摩
把玛利亚带过来 来
快过来
你好 玛利亚 艾尔摩很高兴你能来
你能亲亲艾尔摩吗？
大家好 爸爸也来啦
谢谢你们能来 亲一个
艾尔摩很开心 艾尔摩希望你们也开心
开心了吧
大家一起祝贺玛利亚的到来
击个掌 爸爸 再见 哥哥 再见 妈妈
作为一个布偶师 我没料到
这个节目可以这么受欢迎 对一个家庭来说多么重要
那时我才意识到 我的责任多么重大
玩具
我的前妻吉尼亚怀孕时
我期待着另一种创造
不同于泡沫塑料 布料和胶水
艾尔摩想告诉大家 吉尼亚正在生产
我记得拍到艾尔摩说
这是我们第一次相见
这是你妈妈
她正赶往医院生你
这是你妈妈的嫂子 这是你妈妈的妈妈
拜托
吉尼亚说 把摄像机放下
上车
孩子出生后 吉尼亚常常生我的气
因为我老是把夏侬当布偶一样
就是操纵她的脚
动她的嘴 让她做出说话的样子
她就说 这不是布偶
这是真的孩子
你好 夏侬
几年后 我去婴之宝
把夏侬放推车里 到处逛
然后看到了叫做 “挠我痒痒”的艾尔摩娃娃
我想 挠我痒痒？
艾尔摩从不说“我”的
不能叫挠我痒痒
应该是挠艾尔摩的痒痒
父母们凌晨 就在玩具店门口排队
这是今年玩具中的披头士
不要挤
一位加拿大销售员被踩踏 送进了医院
我当时手里就有一个
乌比戈德堡
那个女的就跳上来揍了我一顿
凯文打电话说
妈妈 看人们多疯狂啊？
看 他会发抖 会笑 他在发抖呢
萝西 接听二号线 是艾伦斯派林
萝西奥唐纳
艾伦斯派林是媒体巨头
好莱坞的亿万富翁 有着好莱坞最大的房子
我是艾伦斯派林 能买到两个 “挠我痒痒”的艾尔摩吗？
什么？ 我都觉得自己像是毒贩了
“挠我痒痒”艾尔摩娃娃 非常受欢迎的时候
大家都想要见艾尔摩
我的行程很满 去洛杉矶
去日本 去中国 或者南非
我到处跑
连孩子第一天上学都错过了
我跟艾尔摩见到了许多明星
跟他们一起唱歌或表演
-艾尔摩 你注意力好集中 -我不方便说话 休先生
-为什么 -艾尔摩在集中注意力呢
抱歉
大家好 这位是艾尔摩的朋友乌比
大家好
很神奇的经历
-你是谁？ -我叫科菲安南
联合国秘书长
我是艾尔摩的艾尔摩
吉姆汉森基金会主席-谢洛汉森
有人提出是不是需要
给艾尔摩加一位布偶师
凯文说 不用 我能行
看来需要名人给你唱晚安歌
是布拉德皮特吗？我好喜欢他
不是布拉德皮特 我是瑞奇热维斯
-是我 -瑞奇热维斯是名人吗？
什么意思？我当然是了
奥普拉小姐 艾尔摩身后有黑人男士跟着
你身后就没有 对吧？
-你会新潮的舞蹈动作吗？ -会 你想看艾尔摩跳舞吗？
是的 请吧
好厉害
真的是很开心
我在芝麻街的责任越来越重了
凯文把自己奉献给了芝麻街
他是艾尔摩 是船长 还是制作人
他还是导演和执行制片人
他对这个节目不可或缺
我经常不在家 有时候
我跟和夏侬差不多大的孩子们 一起表演时
我知道他在扮演谁
有人知道吗？
我陪着他们 跟他们一起玩
-这是什么？ -一个气球
气球 我也是这么想的 艾尔摩 你是在扮气球吗？
我当然会觉得
很想跟夏侬在一起 陪陪她
你们真棒 击个掌
1990年二月 吉姆汉森 把他的布偶都带到了佛罗里达
拍摄特别节目 叫做《布偶们游迪斯尼》
那是我第一次去迪斯尼
那天天气很好 我们坐在边道上
我对吉姆说 我们从没给对方拍过照
他说 这就安排
正好有个摄影师 他说 我这里有台本
我们假装在工作
他打开台本 指着 我就看着
装作在工作的样子
我笑了 我跟吉姆关系好了起来
我从没想过会那样
有一次一起吃晚餐时
他说看到艾尔摩这么成功 他非常高兴
而且真的很高兴
看到在芝麻街干得这么好
听到吉姆这么说 真的很开心
他请我跟他一起上阿赛尼尔秀
他帮我创作了一个布偶角色
叫做克利福德 我说
你跟可米特先生合作前 是做什么的？
我是块海绵 你觉得我能干什么？
我注意到他在说喉咙不舒服
两周后我接到了他助理的电话
你听说吉姆的事了吗？
我说 知道 他身体不太舒服
然后她说 不是 听说他熬不过今晚了
我吃惊极了
我是彼得詹宁斯 为大家播报晚间世界新闻
晚上好 有一丝魔法消失了
吉姆汉森 布偶秀的创始人
用布料创造了各种复杂的角色
他年仅五十三岁就辞世了
昨天他被送进纽约市的医院
于今天凌晨去世
他临终前写了一封信给我们
不要为我穿黑服
我要大家都穿带色彩的衣服
你们不能跟我争了 我已经死了
你们只好听我的
你好
我非常伤心
也非常庆幸能和他一起工作
而且我的成就被他所肯定
夏侬写了封信给我
她写道 爸爸 我要去上大学了
要上三年
在我走之前 请陪陪我
这让我幡然醒悟
于是我告诉公司
这些日子我决不会工作
因为我想陪着家人
而不是工作
你喜欢这个包吗？
好吧 可能太小了
香槟 宴会厅
我来端
-你来端？ -是的 我来端
-来了 -好 端好
生日快乐 夏侬
那能让你心都融化
她要是结婚了 我肯定没法这么做
我做不到 肯定受不了
我们给夏侬准备了惊喜 把灯关上吧
十六岁的姑娘 你好 是我 杰克布莱克
十六岁生日快乐 好好享受
夏侬 你好 祝贺你
十六岁生日快乐 你是最棒的
大家都为你欢呼 生日快乐
你好 夏侬小姐
艾尔摩也想对你说 十六岁生日快乐
艾尔摩非常爱你 再见
我十岁时就开始创作布偶人物
但创造出一个人 完全不同
那感觉真是太好了
我每天都会想 这是多么美好的事
这让我非常高兴
我想这也是我 成为布偶师的原因
那就是给人带来愉悦
那种感觉无与伦比
我非常幸运
我见到孩子们都会说
如果你所做的事情 跟周围的人很不相同
那就总会有人对你说
你不会成功的
你靠这个赚不了钱
总会有各种困难和阻碍
这些都不算什么
只要你专注于自己热爱的事
一切就都会好
-你好 -你好 陶
你好？
我是凯文克拉什 芝麻街的 你好吗？
-你才不是 -我知道自己是谁
莱斯利克莱拉说 她在亚特兰大遇到你
说你是超级粉丝 而且开始制作布偶了
八岁就开始做了
差不多是那时候 对
好 你用的是什么材料？
我用…
我用的是羊绒和泡沫塑料
有时用白色塑料勺子做眼睛
吉姆汉森公司
我有好多问题
进来
-你好吗？ -很好
-你好 -你好 克拉什先生
天啊
-这个布偶叫什么？ -叫果汁
-果汁？ -是的
那是鲑鱼西蒙
-这些人我都知道 -说说吧
只认得布偶师
-这个是杰瑞奈尔森 -对
-这应该是卡罗尔威尔考克斯 -对
-是卡罗尔威尔考克斯 -这是吉姆汉森
-弗兰克奥兹和理查德亨特 -没错
知道那人是谁吗？
-不知道 -从来都见不到他的
-是琼史东？ -对
你可以得A了
-我想我知道… -你在附近表演吗？
我一直很好奇 这个料子哪里弄的
这些都是不同的毛料 眼睛在这里
你好吗？
你真的没有苹果 或是方糖吗？
有吗？
选一个
-这个 -给 拿着
你是怎么学习操纵布偶的？
是一直看芝麻街吗？
是的 我一直看芝麻街 学习怎么做
-看不同的视频 -你怎么知道正确的方法？
我边做边观察的
我当年也是这么做的
很好 注意嘴唇动作要同步
教那些感兴趣的孩子们时
我会成为他们中的一个
布偶师很多时候…
我传递着快乐
这么多年与大师们共同传递
你的布偶动作很自然 很好
-谢谢 -不用谢
在孩子们眼里 我很棒 我觉得付出的都很值得
-你好啊 艾尔摩 -你好 波奇
-波奇 -你是叫波奇吗？
是的 击个掌 碰下手吧
碰下手
艾尔摩长大后想做老师
这很重要
写给陶 期待不久后与你一起工作
艾尔摩知道它帮助到了别人 会是什么感觉？
艾尔摩会感觉非常高兴 因为艾尔摩乐于助人
因为大家也一直在帮助艾尔摩
大家喜欢艾尔摩 是因为它也需要大家
所以孩子们才喜欢它 因为它也需要孩子们
艾尔摩
你在这里啊 拥抱一下艾尔摩
拥抱一下艾尔摩
孩子们感觉什么都能做成
只要有艾尔摩在就行
-你好 克拉什先生 -你好
你好吗？
我觉得那是凯文的功劳
归功于他对艾尔摩的诠释
和对孩子们的意义
与许多好的布偶师一样 他把自己注入了布偶中
布偶师-卡罗尔斯宾尼
凯文的灵魂
在艾尔摩身上体现出来了
所以他才能这么成功
有许多出色的布偶师
凯文是其中之一
就像其他表演者一样 他们都是兄弟姐妹
他把吉姆汉森的精神发扬光大
吉姆的创作曾感动了所有人
这么多年来 他给大家带来的那份喜悦
那种精神 情谊和傻劲儿
都可以在我 和每个布偶师身上看到
我们传承着他的衣钵
我们是在把火炬传递下去
我们一定会传递下去啊 因为这种精神不该被磨灭
准备好了吗？再来一遍 来
来吧 别脱手